Dreaming Humming Birds
ロサンゼルスにお住まいのお客様からご依頼いただいた作品です。2026年10月に納品しました。
素材の中心は、ジョン・ジェームズ・オーデュボンの『アメリカの鳥類』。その図版のまわりに、日本の紙や文様、オランダで暮らしていた頃に手に入れたビンテージの本を重ねました。 The Birds of America. Around those plates I layered Japanese papers and patterns, together with vintage books I found while I was living in the Netherlands.
アメリカで暮らすお客様の物語と、アメリカで生まれ、BIRDというミドルネームを持つ私自身の物語。鳥の図版を手がかりに、二つの文脈を一枚の中で混ぜ合わせています。
size:W325mm × H405mm
Year:2026*Commissioned work
Collage on paper.
Materials: Audubon’s “The Birds of America (hummingbird)”, Jakuchū’s Saichū-fu (swallowtail), Racinet’s L’Ornement polychrome, Celtic & Medieval Italian ornament, 1970s Marvel paperbacks, H.C. Andersen’s scrapbooks, Mino washi, Chiyogami.
